2019년 8월 21일 수요일
여행 일본어
- ~가 있습니까? [~가 아리마스까]
- 고맙습니다 [아리가또 고자이마스]
- 그래요? [쏘오]
- 나는 일본어를 잘 못합니다 [와타시와 니홍고가 아마리 데끼마셍]
- 내일 [아시다]
- 네, 부탁합니다 [하이 오네가이시마스]
- 네, 처음입니다. [하이 하지메테데스]
- 다시한번 확인해주세요 [모오 이치도 카쿠닝시떼 구다사이]
- 미안합니다. [스미마셍]
- 뭘요. 괜찮아요 [이-에]
- 실례합니다.しつれいします [시츠레이시마스]
- 아니오 [이-에]
- 안녕!(아침) [오하요]
(헤어질때) [바이바이]
- 안녕하세요(아침) [오하요 고자이마스]
(점심) [콘니찌와]
(저녁) [콤방와]
- 여행입니다 [료꼬-데스]
- 예약은 하셨습니까? [요야쿠와 싯탄데쓰까]
- 예약했습니다 [요야쿠시떼아리마스]
- 오늘 [쿄우]
- 오전 [고생]
- 일본어는 그다지 잘 못합니다 [니혼고와 아마리 샤베레마센]
- 잘 먹겠습니다 [이따다끼마쓰]
- 잘 먹었습니다. ごちそうさまでした [고치소- 사마데시따]
- 잠깐 기다려 주세요. ちょっと まって ください [춋 토 맛 테 구다사이]
- 잠시만 기다려주십시오. [쇼- 쇼- 오마치쿠다사이]
- 저는 ~입니다 [와타시와 ~데스]
- 자의 이름은 ~입니다 [와타시노 나마에와 ~데스]
- 저 죄송합니다만 [아노 스미마셍-가]
- 좀, 조금 [스코시]
- 죄송하지만 잘 못 알아듣겠습니다 [스미마센가 요쿠 리카이 데키마센]
- 주부입니다 [슈후데스]
- 처음 뵙겠습니다. [하지메마시테]
- 천만에요 どういたしまして [도-이타시마시테]
- 친절에 감사드립니다. ごしんせつに ありがとうございます [고신 세츠니 아리가토우고자이마스]
- 한번 더 말씀해 주세요. もういちど いってください [모우이치도 잇(하나시) 테 구다사이]
- 화장실은 어디에 있나요? トイレは どこに ありますか [토이레와 도꼬니 아리마스까] [토이레와 도꼬데스까]
- 고맙습니다 [아리가또 고자이마스]
- 그래요? [쏘오]
- 나는 일본어를 잘 못합니다 [와타시와 니홍고가 아마리 데끼마셍]
- 내일 [아시다]
- 네, 부탁합니다 [하이 오네가이시마스]
- 네, 처음입니다. [하이 하지메테데스]
- 다시한번 확인해주세요 [모오 이치도 카쿠닝시떼 구다사이]
- 미안합니다. [스미마셍]
- 뭘요. 괜찮아요 [이-에]
- 실례합니다.しつれいします [시츠레이시마스]
- 아니오 [이-에]
- 안녕!(아침) [오하요]
(헤어질때) [바이바이]
- 안녕하세요(아침) [오하요 고자이마스]
(점심) [콘니찌와]
(저녁) [콤방와]
- 여행입니다 [료꼬-데스]
- 예약은 하셨습니까? [요야쿠와 싯탄데쓰까]
- 예약했습니다 [요야쿠시떼아리마스]
- 오늘 [쿄우]
- 오전 [고생]
- 일본어는 그다지 잘 못합니다 [니혼고와 아마리 샤베레마센]
- 잘 먹겠습니다 [이따다끼마쓰]
- 잘 먹었습니다. ごちそうさまでした [고치소- 사마데시따]
- 잠깐 기다려 주세요. ちょっと まって ください [춋 토 맛 테 구다사이]
- 잠시만 기다려주십시오. [쇼- 쇼- 오마치쿠다사이]
- 저는 ~입니다 [와타시와 ~데스]
- 자의 이름은 ~입니다 [와타시노 나마에와 ~데스]
- 저 죄송합니다만 [아노 스미마셍-가]
- 좀, 조금 [스코시]
- 죄송하지만 잘 못 알아듣겠습니다 [스미마센가 요쿠 리카이 데키마센]
- 주부입니다 [슈후데스]
- 처음 뵙겠습니다. [하지메마시테]
- 천만에요 どういたしまして [도-이타시마시테]
- 친절에 감사드립니다. ごしんせつに ありがとうございます [고신 세츠니 아리가토우고자이마스]
- 한번 더 말씀해 주세요. もういちど いってください [모우이치도 잇(하나시) 테 구다사이]
- 화장실은 어디에 있나요? トイレは どこに ありますか [토이레와 도꼬니 아리마스까] [토이레와 도꼬데스까]
<교통>
- 무인도 [무진또오]
- 왕복 [오우후쿠]
- 타는 곳은 어디입니까? [노리바와 도코 데스카]
- 티켓 [치켓토]
- 한 사람 [히또리]
- 두 사람 [후따리]
- 세 사람 [산닝]
<쇼핑>
- 계산해 주십시오. お勘定 おねがいします
[오칸죠우 오네가이시마스]
- 깨지지 않게 따로 따로 포장해주세요 [와레나이 요우니 베츠베츠니 호우소우 시떼 쿠다사이]
- 모두 얼마입니까? ぜんぶで いくらですか [젠 부데 이쿠라데스카]
- 싸게 해 주세요. やすくして ください [야스 쿠시테 구다사이]
- 얼마입니까? [이꾸라데스까]
- 이것을 주세요 [코레오 쿠다사이]
<식당>
- 가지고 갈 거예요 [못테 카에리마스]
- 맛있어요. おいしいです [오이씨데쓰]
- 어서오세요 [이럇쌰이]
- ~ 부탁드립니다. おねがいします [오네가이시마스]
- ~ 주세요 ください [구다사이]
- 냉수/온수 お水／お湯 [오미즈/오유]
-맥주 한병 ビ ル 一本 [비루 잇뽕]
- 우유 [미루꾸]
- 주먹밥 [오니기리]
- 커피 コ ヒを [코히요]
- 햄버거 [함바-가]
<호텔>
- 1박에 얼마에요? [잇빠꾸데 이꾸라데스까]
- 8시에 도착합니다 [하치지니 토오챠쿠시마스]
- 숙박요금은 얼마입니까? [슈쿠하꾸료오킹와 이꾸라데스까]
- 신세 (많이) 졌습니다. お世話になりました
[오세와니 나리마시따]
- 안녕히 주무세요 [오야스미나사이]
- 요금에 조식은 포함되어 있습니까? [료오킹니 쵸오쇼꾸와 후루마레떼이마스까]
- 잘 자 [오야스미]
- 체크인 부탁드립니다 [스미마셍 체크인 오네가이시마스]
2016년 9월 4일 일요일
숙박 후기
7월 27일(수)~7월 28일(목) 1박
(숙박전)
Afuso laulea, Onna, Kunigami District, Okinawa Prefecture 904-0402, Japan
다인실 Tel. +81-90-4270-7052 ¥8,985 (101,377원)
예약사이트 www.airbnb.co.kr 호스트 Yayoi Matayoshi yayoi-wsrcol2sydis94l1@host.airbnb.com
Afuso laulea, Onna, Kunigami District, Okinawa Prefecture 904-0402, Japan
다인실 Tel. +81-90-4270-7052 ¥8,985 (101,377원)
예약사이트 www.airbnb.co.kr 호스트 Yayoi Matayoshi yayoi-wsrcol2sydis94l1@host.airbnb.com
(숙박후)
체크아웃 하려고 벨을 눌러도 할머니가 안오셔서 열쇠를 테이블에 놓고왔습니다. 잘 받으셨는지 확인이 안되지만, 잘 받으셨으리라 짐작됩니다. 체크아웃 하는 시간을 서로 조율해 열쇠는 할머니께 잘 드렸으면 했습니다. 그래도 저렴한 가격에 좋은 곳에 잘 머물다 갑니다. 감사합니다.
체크아웃 하려고 벨을 눌러도 할머니가 안오셔서 열쇠를 테이블에 놓고왔습니다. 잘 받으셨는지 확인이 안되지만, 잘 받으셨으리라 짐작됩니다. 체크아웃 하는 시간을 서로 조율해 열쇠는 할머니께 잘 드렸으면 했습니다. 그래도 저렴한 가격에 좋은 곳에 잘 머물다 갑니다. 감사합니다.
체크인 할 때, 할머니께서 친절하게 잘 설명해 주셔서 감사했습니다. 그런데, 숙소에 우리 밖에 없는 줄 기대했는데 아니었습니다. 아이를 아주 많이 데리고 온 일본 엄마들이 대거 와서 함께 지낼 줄은 몰랐습니다. 밤새 일본 엄마들이 떠드는 소리를 들어야 했습니다. 누가 일본인들이 조용하다 했던가요? 하지만, 뭐 같이 아이 키우는 엄마로서 충분히 이해가 됐습니다. 그리고 오히려 친구들과 아이 데리고 그렇게 여행 하는 것이 부럽기도 까지 했습니다. 이분들과 함께 사용하느라 불편한 점도 있었지만, 저렴한 가격에 일본 여행 문화를 느낄 수 있어서 지금 생각하면 좋은 경험이었습니다.
이 숙소에서 가장 마음에 드는 점은 무엇이었나요?
저렴한 가격과 친절한 할머니
저렴한 가격과 친절한 할머니
회원님의 호스트가 더 발전하기 위한 피드백을 주세요.
체크아웃할 때 할머니께 인사도 드리고, 직접 열쇠를 주고 왔으면 좋았겠다 싶습니다.
체크아웃할 때 할머니께 인사도 드리고, 직접 열쇠를 주고 왔으면 좋았겠다 싶습니다.
小さなホテルをイメージしたシーハウス에 투숙한 경험에 관하여 에어비앤비에게 하실 말씀이 있나요?
체크아웃시에 호스트 분들 만나 열쇠를 직접 줬으면 합니다.
7월 28일(목)~7월 30일(토) 2박
체크아웃시에 호스트 분들 만나 열쇠를 직접 줬으면 합니다.
7월 28일(목)~7월 30일(토) 2박
(숙박전)
15:00~21:00 체크인 BlueOcean Tel. +81-90-5156-4747, +81-80-1084-0212
주소: 75-1 Yamakawa, Motobu-chō, Okinawa-ken 905-0205, 일본
무료 주차. 엘리베이터, 세탁기, 건조기 있다.
집은 사진보다 더 좋다! 넓은 테라스 창문으로 바다가 한가득 보이고 깨끗하고 넓다. 길만 건너면 해양엑스포공원 남문으로 바로 들어갈 수 있다. 공원 내 트롤리 타고 편하게 츄라우미, 에메랄드비치 다 다닐 수 있다. 트롤리 타고 종점까지 가면 비세자키도 걸어갈 수 있어 그곳에서 스노클링도 했다! 호스트분들이 코우리섬 카 투어도 해줬다. 마트도 태워다 주고.
예약사이트 www.airbnb.co.kr 호스트 BlueOcean
1인당 요금 1박당 ¥9863 + 아이 ¥4,278(48,352.52원) 추가 = 소계 ¥52,763 + 서비스 수수료 ¥6,315 = 합계 ¥59,078(667,735원)
15:00~21:00 체크인 BlueOcean Tel. +81-90-5156-4747, +81-80-1084-0212
주소: 75-1 Yamakawa, Motobu-chō, Okinawa-ken 905-0205, 일본
무료 주차. 엘리베이터, 세탁기, 건조기 있다.
집은 사진보다 더 좋다! 넓은 테라스 창문으로 바다가 한가득 보이고 깨끗하고 넓다. 길만 건너면 해양엑스포공원 남문으로 바로 들어갈 수 있다. 공원 내 트롤리 타고 편하게 츄라우미, 에메랄드비치 다 다닐 수 있다. 트롤리 타고 종점까지 가면 비세자키도 걸어갈 수 있어 그곳에서 스노클링도 했다! 호스트분들이 코우리섬 카 투어도 해줬다. 마트도 태워다 주고.
예약사이트 www.airbnb.co.kr 호스트 BlueOcean
1인당 요금 1박당 ¥9863 + 아이 ¥4,278(48,352.52원) 추가 = 소계 ¥52,763 + 서비스 수수료 ¥6,315 = 합계 ¥59,078(667,735원)
(숙박후)
ご滞在はいかがでしたか。短い期間でしたが楽しんでいただけましたでしょうか。明日の出発時には鍵を4bのポストボックスにお入れ下さいますようにお願いします。ではお気をつけて。
ご滞在はいかがでしたか。短い期間でしたが楽しんでいただけましたでしょうか。明日の出発時には鍵を4bのポストボックスにお入れ下さいますようにお願いします。ではお気をつけて。
お部屋を綺麗にお使いいただきありがとうございました。お時間のあるときにレビューをお書きいただければ幸いです。なるべく5つ星をいただければ嬉しいです。また是非お越しください。6月の梅雨明けから7月の始めころが沖縄は最高です。お待ちしておりま
호스트: BlueOcean
Hyunju Clara and her family were very nice, friendly people. She had good command of Japanese too. I recommend her and her family to everyone as their guests.
とても日本語がお上手でした。お部屋も綺麗にお使いいただきました。素敵なご家族でした。またお越しいただきたいです。ゲストとして皆さんにお薦めいたします
ご滞在ありがとうございました。
Hyunju Clara and her family were very nice, friendly people. She had good command of Japanese too. I recommend her and her family to everyone as their guests.
とても日本語がお上手でした。お部屋も綺麗にお使いいただきました。素敵なご家族でした。またお越しいただきたいです。ゲストとして皆さんにお薦めいたします
ご滞在ありがとうございました。
숙소를 찾을 때 바로 옆 아파트와 헷갈렸습니다. 그래도 아파트 외부 색상을 보고 저희가 찾아간 곳이 아닌, 바로 옆 아파트라는 것을 알 수 있었습니다. 숙소는 아주 만족했습니다. 다른 Airbnb 보다는 비싸지만 그만큼 값을 합니다. 먼저, 전망이 끝내줍니다. 탁 트여있어 좋습니다. 저희 식구들이 이곳이 오키나와에서 가장 좋은 숙소라고 했습니다. 단지, Airbnb 다른 곳보다 숙박 절차가 까다롭게 느껴지지만, 숙소가 워낙 좋아 그런 점은 다 잊게 됩니다. 전망 좋고, 쾌적한 곳에서 쉬다 와서 좋았습니다. 주인분도 친절하고 좋습니다.
7월 30일(토) : 나하
7월 30일(토) : 나하
(숙박전)
14:00 - 20:00 숙박 체크인. 3 Chome Kumoji, Naha-shi, Okinawa-ken 900-0015, 일본. 5층 건물에 4층. 엘리베이터 없음. 주변 주차장 이용.
¥8,975(102,369원) x 1박 + 청소비 ¥1,983(22,616원) + 서비스 수수료 ¥1,357(15,474원) = ¥12,315(140,459원)
예약사이트 www.airbnb.co.kr 호스트: Hiroki Tel. +81-90-1944-7738
14:00 - 20:00 숙박 체크인. 3 Chome Kumoji, Naha-shi, Okinawa-ken 900-0015, 일본. 5층 건물에 4층. 엘리베이터 없음. 주변 주차장 이용.
¥8,975(102,369원) x 1박 + 청소비 ¥1,983(22,616원) + 서비스 수수료 ¥1,357(15,474원) = ¥12,315(140,459원)
예약사이트 www.airbnb.co.kr 호스트: Hiroki Tel. +81-90-1944-7738
(숙박후)
호스트: Hiroki
Hyunju Clara used my place very clean. They left my place so tidy. I really appreciate their great manner. I would be more than happy to be their host again.
2016년 8월 1일 월요일
오키나와 여행 준비물
1) 식료품 : 컵라면, 라면, 햇반, 주먹밥재료(참치캔, 옥수수, 깨), 김, 김치, 오이장아찌, 물통(보냉병), 가위, 숟가락, 젓가락, 나무젓가락, 빨대, 비닐팩
2) 세면도구 : 치약, 칫솔, 면도기, 바디워시, 수건, 휴지, 물티슈, 옷걸이, 세제, 손톱깍기, 썬크림, 화장품
3) 의약품 : 감기약, 소화제, 밴드, 생리대, 전기모기약
4) 의류 : 썬글라스, 수영복, 모자, 운동화, 속옷, 양말, 티셔츠 및 의류, 우산, 양산, 스노클링 장비, 오리발, 구명조끼
5) 필기용품 : 여행파일(여분의 비닐파일 포함), 다이어리, 필기도구, 포스트잇
6) 전기관련용품 : 디카와 배터리2(여분의 배터리 포함), 배터리 충전기, 핸드폰, 핸드폰 충전기, 노트북, 아이패드, 멀티탭, 돼지코 전원 커넥터(220V-110V)
7) 여권, 여권 복사본, 여권 사진, 비행기표, 국제운전면허증, 신용카드, 동전, 호텔예약바우처, 현금 현지화폐(엔화): 오키나와는 신용카드로 물건 구입이 안되는 경우가 많은니 현금을 넉넉하게 준비할 것!
8) 아이용품: 이어폰, 아이물통, 수영복, 썬글라스, 썬크림, 바디로션, 쿠션 있는 운동화, 아쿠아슈즈, 속옷, 양말, 모자, 숟가락, 포크, 빗, 머리삔, 사탕
9) 선물 : 한국엽서 및 동전
10) 현지구입 : 뿌리는 모기약
2) 세면도구 : 치약, 칫솔, 면도기, 바디워시, 수건, 휴지, 물티슈, 옷걸이, 세제, 손톱깍기, 썬크림, 화장품
3) 의약품 : 감기약, 소화제, 밴드, 생리대, 전기모기약
4) 의류 : 썬글라스, 수영복, 모자, 운동화, 속옷, 양말, 티셔츠 및 의류, 우산, 양산, 스노클링 장비, 오리발, 구명조끼
5) 필기용품 : 여행파일(여분의 비닐파일 포함), 다이어리, 필기도구, 포스트잇
6) 전기관련용품 : 디카와 배터리2(여분의 배터리 포함), 배터리 충전기, 핸드폰, 핸드폰 충전기, 노트북, 아이패드, 멀티탭, 돼지코 전원 커넥터(220V-110V)
7) 여권, 여권 복사본, 여권 사진, 비행기표, 국제운전면허증, 신용카드, 동전, 호텔예약바우처, 현금 현지화폐(엔화): 오키나와는 신용카드로 물건 구입이 안되는 경우가 많은니 현금을 넉넉하게 준비할 것!
8) 아이용품: 이어폰, 아이물통, 수영복, 썬글라스, 썬크림, 바디로션, 쿠션 있는 운동화, 아쿠아슈즈, 속옷, 양말, 모자, 숟가락, 포크, 빗, 머리삔, 사탕
9) 선물 : 한국엽서 및 동전
10) 현지구입 : 뿌리는 모기약
----------------------------
빠뜨리고 온 것 : 스킨, 휴대용 작은 가방, 아이 작은 가방, 숟가락, 젓가락, 포크, 김치, 텐트
2016년 7월 23일 토요일
오키나와 자마미섬 105 스토어
.jpg)
음료를 구입하기 위해 마트로 왔다.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
냉장고에 보니 김치가 있었다.
Fanta ORANGE + Tropical Brazilian orange = 482엔
오키나와 자마미섬 INTERNATIONAL GUESTHOUSE
자마미섬 유명한 식당을 찾아갔지만 다 꽉차있어 할 수 없이 이곳에 와서 버거와 피자로 저녁을 해결했다.
.jpg)
오키나와 토마리-자마미행 퀸페리
토마린항을 뒤로 하고
정박해 있는 크루즈를 볼 수 있었다.
아이가 처음 보는 스모 경기를 흥미있게 쳐다다.
사전에 예약한 토마리-자마미행 퀸페리를 타고 자마미섬으로 들어갔다.
오키나와 나하 토마린항
토마린항에 도착해서 페리 시간이 되길 기다리며 건너편에 Family Mart 에서 잠시 더위를 식혔다.
아이스크림 + 솔의눈과 비슷한 음료 = 269엔
아이스크림 + 솔의눈과 비슷한 음료 = 269엔
사전에 예약해둔 페리 티켓을 받았다.
우리가 탈 페리가 도착했다.
오키나와 나하공항 - 토마린항
나하공항에서 자마미섬으로 가기위해 토마린항으로 향했다.
택시를 이용했는데, 혹시 몰라서 기사 아저씨에 관해 찍어놨다.
아저씨는 불안감을 떨칠 수 있게 아주 친절하게 해주셨다.
택시요금 1,100엔
아시아나 OZ172 오키나와(OKA)행 비행기
사전에 전화(Tel. 1588-8000)로 차일드밀을 신청했다.
메뉴는 후기를 보고 3번으로 선택했다.
1) 떡갈비와 밥
2) 볶음밥과 치킨너겟
3) 오므라이스와 소시지
4) 미트볼 토마토스파게티
메뉴는 후기를 보고 3번으로 선택했다.
1) 떡갈비와 밥
2) 볶음밥과 치킨너겟
3) 오므라이스와 소시지
4) 미트볼 토마토스파게티
처음 시켜봤는데, 아이가 좋아하는 것이어서 주문해 놓길 잘했단 생각이 들었다.
다음에 기회가 되면 그때도 꼭 시켜야겠다!
다음에 기회가 되면 그때도 꼭 시켜야겠다!
창 밖을 내다보았다 ^^
뭐니 해도 창가 자리가 쵝오 ^^
거의 도착했나보다.
오키나와의 푸른 바다를 대하니 설레임이 더 커진다 ^^
2016년 7월 18일 월요일
아시아나항공 차일드밀 신청
아시아나항공 차일드밀 신청 Tel. 1588-8000
1. 7/23(토) 메뉴 선택 : 3번 오므라이스와 소시지
1) 떡갈비와 밥
2) 볶음밥과 치킨너겟
3) 오므라이스와 소시지
4) 미트볼 토마토스파게티
1) 떡갈비와 밥
2) 볶음밥과 치킨너겟
3) 오므라이스와 소시지
4) 미트볼 토마토스파게티
2. 7월 31일(일) 현지 차일드밀 제공
2016년 7월 7일 목요일
일본 오키나와 여행 일정 및 숙박
1. 7월 23일(토) : 자마미섬
1) 공항에서 렌터카 찾기
2) 16:00 나하 토마린항 - 17:10 자마미섬 High-Speed Queen Zamami 편도 요금 고속선 어른 3,140엔, 소아 1,570엔
3) 숙박 펜션 레스트 하우스 아사기(레스토 하우스 아사기) Tel. 098-896-4135 항에서 걸어서 3분
1) 공항에서 렌터카 찾기
2) 16:00 나하 토마린항 - 17:10 자마미섬 High-Speed Queen Zamami 편도 요금 고속선 어른 3,140엔, 소아 1,570엔
3) 숙박 펜션 레스트 하우스 아사기(레스토 하우스 아사기) Tel. 098-896-4135 항에서 걸어서 3분
2. 7월 24일(일) : 자마미섬
1) 오전 - 무인도
2) 오후 - 후로자마미비치
1) 오전 - 무인도
2) 오후 - 후로자마미비치
3. 7월 25일(월) : 토카시키섬
1) 8:30 자마미출발 - 8:45 아카 도착 - 9:05 토카시키섬(http://www.vill.tokashiki.okinawa.jp/) 아하렌 도착 . 35분 소요.
어른 편도 700엔. 자마미손에서 토카시키손에의 입촌은, 토카시키손 환경 협력세 100엔이 징수됩니다. 총 800엔
2) 숙박 39민숙 산큐 SUN CUE http://www.shimazaru.jp/39/equipment ituko@shimazaru.jp Tel. 098-987-2127
대인 1박 2식 ¥6100 + 소인 ¥4266 = ¥16,466 (181,585.40원)
1) 8:30 자마미출발 - 8:45 아카 도착 - 9:05 토카시키섬(http://www.vill.tokashiki.okinawa.jp/) 아하렌 도착 . 35분 소요.
어른 편도 700엔. 자마미손에서 토카시키손에의 입촌은, 토카시키손 환경 협력세 100엔이 징수됩니다. 총 800엔
2) 숙박 39민숙 산큐 SUN CUE http://www.shimazaru.jp/39/equipment ituko@shimazaru.jp Tel. 098-987-2127
대인 1박 2식 ¥6100 + 소인 ¥4266 = ¥16,466 (181,585.40원)
4. 7월 26일(화) : 아카섬
1) 9:05 아하렌 출발 - 9:25 아카 도착. 아하렌항에서 아카섬 아카항 20분
2) 무료로 아카섬 항구로부터 SEASIR 아카 지점으로 송영해 드립니다.
페리에서 내리신 후, 빨간색 셔츠를 입고 있는 SEASIR 스태프를 찾아주세요!
14:00~17:00 Marine House SEASIR 아카섬무료 음료 타임. 2F 레스토랑에서 커피, 홍차를 자유롭게 마실 수 있습니다.
16:00 체크인 Marine House SEASIR 아카 섬(아카지마) www.seasir.com/kr/seasir-aka.htm Tel. +81-(0)98-869-4022
3-1-8 JEIS Building, Tomari, Naha city, Okinawa, Japan english@seasir.com
3층 방 트리플룸 1인당 요금 ￥10,380, 아침, 점심, 저녁식사 포함입니다.
4~12세 어린이는 어른 요금보다 1,000엔 할인/박의 할인 (현지 문의!)
할인전 ￥31,140(350,209.78원) - PayPal Deposit Receive ￥15,000 = ￥16,140 현지 지불
할인후 ￥30,140(334,855.40원) - PayPal Deposit Receive ￥15,000 = ￥15,140 현지 지불
5. 7월 27일(수) : 중부
1) 14:00 Aka Port - Tomari High-Speed Queen Zamami 7,850 Yen(87,861.91원)
14:00 Aka 출 - 14:10 Zamami 착, 14:20 Zamami 출 - 15:10 Tomari 착
2) 중부 - 챠탄쵸, 만좌모
3) 숙박 Afuso laulea, Onna, Kunigami District, Okinawa Prefecture 904-0402, Japan
다인실 Tel. +81-90-4270-7052 ¥8,985 (101,377원)
예약사이트 https://www.airbnb.co.kr/ 호스트 Yayoi Matayoshi yayoi-wsrcol2sydis94l1@host.airbnb.com
1) 14:00 Aka Port - Tomari High-Speed Queen Zamami 7,850 Yen(87,861.91원)
14:00 Aka 출 - 14:10 Zamami 착, 14:20 Zamami 출 - 15:10 Tomari 착
2) 중부 - 챠탄쵸, 만좌모
3) 숙박 Afuso laulea, Onna, Kunigami District, Okinawa Prefecture 904-0402, Japan
다인실 Tel. +81-90-4270-7052 ¥8,985 (101,377원)
예약사이트 https://www.airbnb.co.kr/ 호스트 Yayoi Matayoshi yayoi-wsrcol2sydis94l1@host.airbnb.com
6. 7월 28일(목) : 북부 - 츄라우미
1) 츄라우미
11:00, 13:00, 14:30, 16:00 Okichan Theater Dolphin show (20 minutes)
11:50, 13:50, 15:30 Diver show (15 minutes)
사람이 많은게 싫다면 8:30 열자마자 가라. 10시경부터 사람들로 붐비기 시작. 특히 주말과 공휴일, 여름방학에는 일찍부터 인파가 몰린다. 고래상어와 쥐가오리 수조를 보기위한 가장 좋은 위치는 카페 오션블루 (カフェオーシャンブルー)의 수조 쪽 자리이다. 폐관이나 개관시간 무렵에 자리를 잡을 수 있는 확률이 높다.
2) 15:00~21:00 체크인 BlueOcean Tel. +81-90-5156-4747, +81-80-1084-0212
주소: 75-1 Yamakawa, Motobu-chō, Okinawa-ken 905-0205, 일본
무료 주차. 엘리베이터, 세탁기, 건조기 있다.
집은 사진보다 더 좋다! 넓은 테라스 창문으로 바다가 한가득 보이고 깨끗하고 넓다. 길만 건너면 해양엑스포공원 남문으로 바로 들어갈 수 있다. 공원 내 트롤리 타고 편하게 츄라우미, 에메랄드비치 다 다닐 수 있다. 트롤리 타고 종점까지 가면 비세자키도 걸어갈 수 있어그곳에서 스노클링도 했다! 호스트분들이 코우리섬 카 투어도 해줬다. 마트도 태워다 주고.
예약사이트 https://www.airbnb.co.kr/ 호스트 BlueOcean
1인당 요금 1박당 ¥9863 + 아이 ¥4,278(48,352.52원) 추가 = 소계 ¥52,763 + 서비스 수수료 ¥6,315 = 합계 ¥59,078(667,735원)
7. 7월 29일(금) : 이에섬
1) 츄라우미
11:00, 13:00, 14:30, 16:00 Okichan Theater Dolphin show (20 minutes)
11:50, 13:50, 15:30 Diver show (15 minutes)
사람이 많은게 싫다면 8:30 열자마자 가라. 10시경부터 사람들로 붐비기 시작. 특히 주말과 공휴일, 여름방학에는 일찍부터 인파가 몰린다. 고래상어와 쥐가오리 수조를 보기위한 가장 좋은 위치는 카페 오션블루 (カフェオーシャンブルー)의 수조 쪽 자리이다. 폐관이나 개관시간 무렵에 자리를 잡을 수 있는 확률이 높다.
2) 15:00~21:00 체크인 BlueOcean Tel. +81-90-5156-4747, +81-80-1084-0212
주소: 75-1 Yamakawa, Motobu-chō, Okinawa-ken 905-0205, 일본
무료 주차. 엘리베이터, 세탁기, 건조기 있다.
집은 사진보다 더 좋다! 넓은 테라스 창문으로 바다가 한가득 보이고 깨끗하고 넓다. 길만 건너면 해양엑스포공원 남문으로 바로 들어갈 수 있다. 공원 내 트롤리 타고 편하게 츄라우미, 에메랄드비치 다 다닐 수 있다. 트롤리 타고 종점까지 가면 비세자키도 걸어갈 수 있어그곳에서 스노클링도 했다! 호스트분들이 코우리섬 카 투어도 해줬다. 마트도 태워다 주고.
예약사이트 https://www.airbnb.co.kr/ 호스트 BlueOcean
1인당 요금 1박당 ¥9863 + 아이 ¥4,278(48,352.52원) 추가 = 소계 ¥52,763 + 서비스 수수료 ¥6,315 = 합계 ¥59,078(667,735원)
7. 7월 29일(금) : 이에섬
8. 7월 30일(토) : 나하
1) 11:00 체크아웃 Superior Resort Villa at Motobu
2) 14:00 (14:00 - 20:00) 숙박 체크인. 3 Chome Kumoji, Naha-shi, Okinawa-ken 900-0015, 일본. 5층 건물에 4층.
엘리베이터 없음. 주변 주차장 이용.
¥8,975(102,369원) x 1박 + 청소비 ¥1,983(22,616원) + 서비스 수수료 ¥1,357(15,474원) = ¥12,315(140,459원)
예약사이트 https://www.airbnb.co.kr/ 호스트: Tats Tel. +81-90-1944-7738
1) 11:00 체크아웃 Superior Resort Villa at Motobu
2) 14:00 (14:00 - 20:00) 숙박 체크인. 3 Chome Kumoji, Naha-shi, Okinawa-ken 900-0015, 일본. 5층 건물에 4층.
엘리베이터 없음. 주변 주차장 이용.
¥8,975(102,369원) x 1박 + 청소비 ¥1,983(22,616원) + 서비스 수수료 ¥1,357(15,474원) = ¥12,315(140,459원)
예약사이트 https://www.airbnb.co.kr/ 호스트: Tats Tel. +81-90-1944-7738
9. 7월 31일(토) : 나하 -> 공항
1) 11:00 체크아웃
2) 공항에 렌터카 반납
1) 11:00 체크아웃
2) 공항에 렌터카 반납
피드 구독하기:
글 (Atom)